Dostal příliš úderů do hlavy, reagoval Trump na kritiku od Roberta De Nira
De Nirova kritika
Americký prezident Donald Trump se na twitteru ohradil proti kritice oscarového herce Roberta De Nira, který hlavu státu během nedělního předávání divadelních cen Tony počastoval vulgarismem. Trump na De Nirovu adresu poznamenal, že při natáčení dostal příliš mnoho ran od skutečných boxerů, což se podepsalo na jeho intelektu.
„Individuum s velmi nízkým IQ Robert De Niro utržilo ve filmech od opravdových boxerů příliš mnoho úderů do hlavy,“ napsal Trump s tím, že jeho vystoupení viděl a že se choval jako vymlácená palice. „Hádám, že nepoznal, že ekonomika má historicky nejvyšší zaměstnanost a že mnoho společností se vrací zpět do země,“ dodal s tím, aby se herec probral.
Robert De Niro, a very Low IQ individual, has received to many shots to the head by real boxers in movies. I watched him last night and truly believe he may be “punch-drunk.” I guess he doesn’t…
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 12. června 2018
De Niro, který v minulosti řekl, že by Trumpovi nejraději dal pěstí, v neděli za použití vulgárního anglického slova fuck urazil prezidenta. „Chci říct jediné. Fuck Trump,“ řekl De Niro. V pondělí se pak omluvil Kanaďanům za Trumpovo chování, které označil za idiotské. Reagoval tak na prezidentův spor s kanadským premiérem Justinem Trudeauem. Nesoulad mezi Trumpem a Trudeauem, který se týká cel na dovoz hliníku a oceli od USA, se vyhrotil po zasedání skupiny sedmi ekonomicky nejvyspělejších zemí G7.
And this is the full uncensored segment of De Niro telling Trump to go F himself. pic.twitter.com/j3tblkJodk #TonyAwards2018 https://t.co/8NOAWC3KOD
— John Aravosis (@aravosis) 11. června 2018
Publikum De Nirova slova ocenilo pochvalným křikem a potleskem ve stoje. „Už dávno nejde o to říct pryč s Trumpem, ale je třeba poslat Trumpa do …,“ dodal herec. Poté de Niro pokračoval v uvedení písničkáře Bruce Springsteena, což doprovodil výzvou k účasti na listopadových parlamentních volbách, neboť jde o pravdu, transparentnost a charakternost vlády.
De Nirův projev si živě ale nemohli poslechnout všichni. Zatímco lidé přítomní v sále použití vulgarismu jasně slyšeli, televize CBS v kritickém momentu přenos zvuku ztlumila. V USA je totiž několik let běžné, že jsou živé přenosy o několik vteřin zpožděné, aby bylo možné případné nevhodné průpovídky vystřihnout, poznamenala agentura DPA. I tak je ale možné na internetu původní záznam dohledat. „De Nirův komentář byl improvizovaný a nečekaný,“ uvedla televize CBS v prohlášení. „Urážlivý slovník byl z vysílání vymazán,“ dodala.
Robert De Niro patří v uměleckých kruzích k nejhlasitějším odpůrcům republikánské hlavy státu, během předloňské volební kampaně také podporoval neúspěšnou demokratickou prezidentskou kandidátku Hillary Clintonovou.