Biden: „To je krásné vozidlo.“ Si: „To je Hongqi, made in China.“ Nakonec dojemné loučení s „diktátorem“
ČÍNSKÉ AUTO
Americký prezident Joe Biden podle videa, které se šíří na sociálních sítích, čínského prezidenta Si Ťin-pchinga po jejich jednání v Kalifornii nejprve vyprovodil k autu, které ho velmi zaujalo, jak je krásné a nahlédl dovnitř. Si mu zdůraznil, že je vyrobené v Číně. Poté se s odměřeným čínským prezidentem až dojemně rozloučil, aby ho následně, jak psalo i Echo24, nazval "diktátorem". Video s rozloučením se stalo populárním zejména na čínské sociální síti Weibo a shlédly ho stovky milionů lidí.
Biden po setkání v San Franciscu doprovodil Si Ťin-pchinga od dveří paláce k jeho přistavené limuzíně. "To je krásné vozidlo," prohlásil Biden. "Je to vůz Hongqi, vyrobený v Číně," odpověděl Si a pokynul Bidenovi, aby se podíval dovnitř. "Ach! To je jako ten Cadillac, co máme my," konstatoval Biden po prohlédnutí vozidla. "Víte, jak tomu autu říkají? Říkají mu bestie," řekl pak také Biden Siovi, když už si na rozloučenou podávali ruce. Biden čínského prezidenta, který dává najevo spíše zdrženlivost, dlouho držel za ruku a přitom ho poplácával po zádech. Tento okamžik zaznamenaly i kamery, video následně sklidilo velký úspěch na čínské sociální síti Weibo, kde se díky více než 300 milionům zhlédnutí stalo nejsledovanějším videem dne.
Hongqi je značka čínských luxusních vozidel, která používají i tamní vládní úředníci. Auta Hongqi se vyrábějí od 50. let minulého století, tehdy ale připomínala vzhledem sovětské Volhy.
Biden accompanied Xi to his car following their meeting. "It's a beautiful vehicle," he remarked. "It's a Hongqi car, made in China," Xi replied. This brief moment became top trending on Weibo today, where it received over 270 million views. pic.twitter.com/piyhUlCxr6
— Manya Koetse (@manyapan) November 16, 2023
Téměř dojemné rozloučení pak kontrastuje s následným americkým hodnocením setkání obou hlav států. Biden po odjezdu Sia uspořádal samostatnou tiskovou konferenci, v jejímž závěru byl dotázán, zda stále zastává názor, že současný čínský prezident je diktátor. "Podívejte se, on jím je. Je diktátorem v tom smyslu, že je to člověk řídící zemi, která je komunistickým státem, jenž je založen na zcela jiné formě vlády než ta naše," odvětil Biden. Peking to označil za extrémně chybné tvrzení a nezodpovědnou politickou manipulaci. Psali jsme o tom zde.
Biden čínského prezidenta za diktátora označil už v červnu, kdy hovořil o únorovém přeletu čínského špionážního balónu nad Spojenými státy, který nakonec americké stíhačky sestřelily. Důvodem, proč se podle něj tehdy Si rozčílil, když byl balón plný špionážního vybavení sestřelen, bylo to, že nevěděl, kde se přesně nachází. "To je pro diktátory velká ostuda. Když nevědí, co se stalo," podotkl. Peking na jeho slova reagoval pobouřeně.