„Melanie nenávidí, když tancuju.“ Trump se rozpovídal o tom, co by mu manželka nejraději zakázala
TRUMPOVY VÝSTUPY
Zatímco jeho příznivci reagují nadšeně a považují jeho vystupování za součást politické identity, doma se Donald Trump setkává spíše s kritikou. Americký prezident během projevu před republikány v Kennedyho centru ve Washingtonu promluvil o tom, co jeho manželce Melanii vadí na jeho chování na veřejnosti a jak se jejich názory v tomto ohledu rozcházejí.
„Nenávidí, když tancuji,“ uvedl podle deníku Bild prezident. Zatímco miliony jeho příznivců nadšeně vítají, když se na pódiu pohupuje do rytmu skladby „YMCA“ od skupiny Village People a s typickým stylem rytmicky posouvá sevřené pěsti, první dáma zůstává podle jeho slov chladná.
A TRUMP DANCE FOR THE TROOPS! 🕺🇺🇸
— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) June 10, 2025
GOD BLESS OUR HEROES! pic.twitter.com/MOAuNpIOue
Prezident publiku popsal i jejich soukromé výměny názorů. Když své ženě namítá, že lidé si přejí, aby tančil, Melania mu prý odpovídá otázkou, zda by si dokázal představit, že by něco podobného dělal někdejší americký prezident Franklin D. Roosevelt, který byl ve funkci od března 1933 do dubna 1945. Popularitu jeho tance vysvětluje podle Trumpa Melania tím, že lidé jen předstírají nadšení. „Oni to nemají rádi. Chtějí být k tobě jen milí,“ tvrdí podle prezidentových slov.
Podle Trumpa to ale není jediná věc, která první dámě vadí. V další části projevu se věnoval tématu transgender sportovců, k nimž dlouhodobě zaujímá odmítavý postoj a tvrdí, že existují pouze dvě pohlaví. Prezident při tom parodoval transgender sportovkyně ve vzpírání. Zvedal ruce, nasazoval grimasu předstírané námahy, naříkal a dělal dramatické pauzy. Publikum se bavilo, sám prezident však připustil, že doma se s pochopením nesetkává. „Moje žena nenávidí, když tohle dělám,“ řekl. „Víte, ona je velmi kultivovaná žena – říká: ,To není hodné prezidenta.‘ A já říkám: ,Ale vždyť jsem se prezidentem stal,‘“ popsal.
President Donald Trump reveals Melania thinks his signature rally dance and impressions are "unpresidential"
— Boi Agent One (@boiagentone) January 6, 2026
His response: "🅱️ut I did become president"
First Lady reportedly asked him to imagine FDR dancing
The crowd at the House GOP Kennedy Center retreat loved it pic.twitter.com/ZGpk2WVrKJ
