Švédský tygr umí i kousat. Nově má svastiku a hajluje

Švédské království je země s nejdelší historií garantované svobody slova. Přesto se tam podle některých názorů právě snaží umlčet nepříjemného kritika.

Policisté z jednotky pro boj s organizovaným zločinem dorazili bez ohlášení. V neprůstřelných vestách vnikli do pronajaté kanceláře a vynosili odtamtud 150 krabic, které odvezli do policejního skladu. Nebezpečí bylo zažehnáno. Jenže krabice neobsahovaly drogy, zlato ani výbušniny. Bylo v nich dva tisíce knih o švédské historii od baviče, stand-up komika a svérázného veřejného intelektuála Arona Flama. O něco výbušného však přece jen šlo, Flam se dotkl některých švédských tabu.

Kniha, kterou policisté zabavili, se jmenuje Toto je švédský tygr. Nejde o odkaz na neznámou severskou šelmu, nýbrž švédskou kampaň z 2. světové války, která měla zabránit neopatrnému vyzrazování citlivých informací. Heslo „En svensk tiger“, tedy „Švéd mlčí“, bylo možné číst i jako „švédský tygr“.

Výtvarník Bertil Almqvist v roce 1941 na vládní zakázku namaloval plakát se stylizovaným tygrem ve švédských modrožlutých barvách s příslušným pokynem: Nemluvte zbytečně o věcech, které by mohly mít strategický význam. Motiv „švédského tygra“ byl od té doby mnohokrát parodován, třeba záměnou tygra za krávu, mývala nebo losa.

Motiv švédského tygra na obálce své knihy použil i Aron Flam, ale s tím rozdílem, že jde o původní Almqvistovu kresbu, ovšem upravenou. Jeho tygr má na levé pracce pásku se svastikou, zatímco pravou zdvihá k nacistickému pozdravu. Šlo o ilustraci Flamova názoru, že Švédsko se dostatečně nevyrovnalo se svou minulostí z válečných let.

Celý esej najdete v tištěném Týdeníku Echo nebo i na webu EchoPrime.