Nový car. Novinář NYT napsal životopis Putina. Chci ho pochopit, říká

Životopis o Putinovi

Nový car. Novinář NYT napsal životopis Putina. Chci ho pochopit, říkáNOVÉ
Obálka amerického vydání knihy. Foto: FOTO: Twitter / Steven Lee Myers
4
Panorama
Echo24
Sdílet:

Putin, muž, který nedává najevo slabost a u něhož se cílevědomost váže s výkonností. Tak na téměř pěti stech stránkách líčí Steven Lee Myers ruského prezidenta Vladimira Putina. V životopisné knize Nový car: Vzestup a vláda Vladimira Putina americký novinář záměrně nezaujímá k Putinovi osobní postoj. Myerse český překlad knihy představil osobně v Praze.

„On je více než kterýkoliv jiný špičkový politik člověkem, který rozděluje lidi. Jedni ho milují, druzí nenávidí, ale já ho chci pochopit. Musíme vycházet z toho, jaké zkušenosti provází jeho kariéru. Dojmy z jeho osobnosti jsem si proto nechal pro sebe,“ řekl ke knize autor, který od roku 1989 pracuje v listu The New York Times.

Novinář, který od roku 2002 více než sedm let pracoval jako zahraniční korespondent v Rusku, se s Putinem setkal několikrát. „Nepoužil bych slovo šarmantní, ale dokáže člověka zaujmout. Je schopen hluboké intelektuální konverzace. Viděl jsem ho při jednání s politiky, například s americkým ministrem zahraničí Johnem Kerrym, a není pochyb o jeho schopnostech,“ konstatoval Myers.

Kniha Nový car vyšla v několika jazycích včetně češtiny, ruského vydání se však nedočkala. „Můj agent se o to snažil, ale řekli mu, že takovou knihu v Rusku nevydají, jednu kapitolu v ruštině publikovalo novinářské sdružení Meduza v Lotyšsku. Novinářská agentura v Rusku řízená státem vypracovala výtažek z knihy, a když vydala seznam nejlepších knih o Rusku, já překvapivě vyhrál. Asi někdo pochopil, že to není nějaká antiputinovská propaganda, nebo se tím má dokládat, že v Rusku existuje nezávislá debata,“ uvedl Myers, který nepředpokládá, že by si knihu prolistoval sám Putin. Dokládá to jeho starším výrokem: „Nikdy jsem žádnou knihu o sobě nečetl, všechno už o sobě vím.“.

V Myersově životopisu je Putin mimo jiné popisován jako člověk, na jehož život měl velký vliv sport. Podle Meyerse se nyní vzhledem k současnému dopingovému skandálu ruských sportovců ocitl v „trapné situaci“. „To nejsou jen obvinění, jsou tam důkazy. Možná se to netýká Putina samotného, ale je vidět fungování širšího systému. Putin sám jako aktivní sportovec tvrdil, že doping je špatná věc, ale přesto si myslí, že obvinění jsou součástí protiruské konspirace. Ale nevyvrací všechny důkazy a ocitl se v trapné situaci. Zákaz účasti na olympijských hrách bohužel může postihnout i sportovce, kteří nedopovali. Ti by měli dostat šanci,“ podotkl Myers.

Americký novinář o víkendu v rámci festivalu Colours of Ostrava v Ostravě vystoupil na mezinárodním diskusním fóru Meltingpot s přednáškou o tom, zda je Rusko hrozba či nikoliv. „Aktivitami vykazovanými na Ukrajině Putin hrozbu představuje. Nově vidí použití síly jako legitimní věc. K ochraně svých zájmů použije sílu tam, kde to uzná za vhodné. Každá země má právo se bránit a chránit svoje zájmy i za svými hranicemi, ale záleží na prostředcích, jakými to provádíte a zda k tomu máte mezinárodní legitimitu. A neexistuje žádné mezinárodní uznání Krymu jako součásti Ruska,“ prohlásil Myers.

Čtěte také: Kerry sdělil Putinovi, že diplomacie nemůže pokračovat věčně

Sdílet:

Hlavní zprávy

×

Podobné články