Torgau, staroslovansky prý Trhová, je jedno z těch německých měst, kde na čas sídlil panovnický dvůr saského kurfiřta, tedy panovníka značného významu, srovnatelného řekněme s českým králem. -
Nádvoří zámku Hartenfels je velkolepé a velmi renesanční. Vrcholným kusem je vnější točité schodiště, taková šroubovitá architektonická výstřednost, pokrytá barevně vyvedenými reliéfy znázorňujícími urozenost saského panovnického rodu a jeho vítězství nad papeženskou reakcí. -