Woodwardův „Strach v Bílém domě“ jde do prodeje. Trump nevylučuje žalobu
Kniha vzbuzující emoce
NOVÉ
Foto: Shutterstock
Na pulty amerických obchodů se v úterý dostala ostře diskutovaná kniha známého novináře Boba Woodwarda, který stál v 70. letech s kolegou Carlem Bernsteinem u prozrazení aféry Watergate. Dílo nazvaném Fear: Trump in the White House (Strach: Trump v Bílém domě) vykresluje zbnepokojivé poměry v Bílém domě. Jeho vydavatel posílá na trh jeden milion fyzických kopií, aby uspokojil poptávku. Sám Trump podle své mluvčí nevylučuje, že by na Woodwarda mohl podat žalobu.
Americký novinář, který je považován za veterána americké investigativní žurnalistiky, ve svém díle cituje údajné kritické výroky Trumpových spolupracovníků. Stěžují si na nepředvídatelnost prezidentova chování, na jeho unáhlené příkazy a intuitivní rozhodování, které by mohlo ohrozit bezpečnost Spojených států. Nechybějí nelichotivé poznámky nejbližších Trumpových spolupracovníků na adresu prezidenta.
Kniha je založena na stovkách hodin důvěrných rozhovorů s hodnověrnými zdroji a na studiu záznamů a osobních poznámek ze schůzí v Bílém domě, napsal The Hill. Autor knihy už má za sebou několik děl popisujících bez obalu poměry ve Washingtonu za minulých vlád, některá z nich se stala bestsellery.
Woodward podle listu The Washington Post popisuje atmosféru v Bílém domě jako „administrativní puč“ či „nervové zhroucení“ prezidentova úřadu. Ministr obrany James Mattis například podle knihy přirovnal Trumpovo porozumění problémům k „žákovi páté nebo šesté třídy“.
„Je to idiot. Nemá smysl snažit se jej o čemkoli přesvědčit. Je úplně vykolejený,“ pronesl zase podle Woodwarda personální šéf Bílého domu John Kelly během jedné ze schůzek zaměstnanců prezidentského úřadu. „Ani nevím, proč jsme tady. Je to nejhorší práce, jakou jsem kdy dělal,“ dodal.
Možná žaloba
Trump obsah Woodwardovy knihy vehementně kritizuje a autora označuje za lháře. Ministr obrany James Mattis a personální šéf Bílého domu John Kelly, na jejichž kritické poznámky se autor ve své knize odvolává, pravdivost citací popřeli. Podle Woodwarda ale nemluví pravdu, aby si zachránili své posty.
V Bílém domě teď horečně pátrají po osobách, které alarmující informace o prezidentovi Woodwardovi vyzradili. Trump je prý „říčný vzteky“ a z úniků informací podle serveru Politico viní bývalého pracovníka svého aparátu Roba Portera a někdejšího svého ekonomického poradce Garyho Cohna.
Žalobu na Woodwarda nevylučuje. „Rozhodně vám dáme vědět,“ odpověděla mluvčí na dotaz novinářů, zda se o žalobě v prezidentské kanceláři uvažuje. Žádný dokument, který by vyvracel jednotlivá Woodwardova tvrzení o nekompetentnosti hlavy státu, ale Bílý dům podle Sandersové nechystá.
Milion kopií v regálech
Jedná se o první den, kdy je publikace v oběhu a už jde o jeden z největších knižních úspěchů tohoto roku. Vydavatel Simon & Schuster v pondělí oznámil, že knihu na pulty posílá v nákladu milion kusů. „Dělali jsme dohromady sedm dotisků. To znamená, že budeme mít připravený celkem milion kusů ještě před tím, než se kniha začne prodávat,“ sdělilo vydavatelství serveru CNN. Podle něj dílo v zájmu předstihuje všechny další publikace týkající se Trumpa včetně knihy Fire and Fury (Oheň a hněv) novináře Michaela Wolffa. Na americké verzi internetového obchodu Amazon, kde lze zakoupit i digitální verzi, figuruju v době psaní textu na osmém místě v kategorii non-fiction.
