Univerzity mažou „problematické“ knihy z povinných seznamů. Mizí i Shakespeare

STRACH Z KNIH

Univerzity mažou „problematické“ knihy z povinných seznamů. Mizí i Shakespeare
"Problematické" knihy studenti číst nemusí. Studenti je mohou vynechat nebo považovat jejich znalost za dobrovolnou, pokud by jim téma či příběh přišlo urážlivé či psychicky náročné. Foto: Shutterstock
1
Svět

bar

Britští studenti se bouří proti krokům svých alma mater. Univerzity totiž ze seznamů literatury vyřazují díla, která by mohla být příliš „náročná“ nebo mohla studentům způsobit psychické trauma. Mezi ně nově spadají i některá dramata Williama Shakespeara či knihy držitelů prestižních cen. K takovým krokům přistoupila i prestižní britská skupina univerzit Russel Group. Informovaly o tom americké Timesy.

Vynechání děl od Williama Shakespeare, Augusta Strindberga nebo držitele Pulitzerovy ceny Colsona Whiteheada pobouřilo některé britské studenty vysokých škol. Instituce se totiž po rozjímání o potenciální problematičnosti děl světové literatury rozhodly některá díla z povinných seznamů četby vyřadit.

Studenti tedy nyní mohou knihy vynechat nebo považovat jejich znalost za dobrovolnou, pokud by jim téma či příběh přišlo urážlivé či psychicky náročné. Podle Timesů může jít o více než 1000 dotčených textů. Jenže studenti tyhle kroky označují za nevyžádanou „ochranu“ nebo „přílišné hýčkání“.

Univerzity se už v minulosti rozhodly některá kultovní díla označovat tzv. „trigger warnings“, tedy upozorněním na různé spouštěče nežádoucích emocí. Tím může být například zobrazení násilí nebo problematické scény působící na psychické zdraví, jako jsou třeba sebevraždy. Na začátku letošního roku vyvolalo pozornost označení za problematické dílo například Orwellovo ikonické 1984.

Nyní se kromě označování děl takovým způsobem ale instituce rozhodly knihy ze seznamů literatur prostě vyřazovat. Podle amerických Timesů k takovému kroku dospělo alespoň 10 univerzit.

A dotklo se to i takových autorů jako je Charles Dickens, Jane Austenová nebo Charlotte Bronteová. Timesy citují dvaadvacetiletou Elizabeth McGregorovou, která říká, že na Univerzitě v Essexu odstranili ze seznamu četby knihu oceněnou porotou Pulitzerovy ceny, Barackem Obamou i Oprah Winfreyovou: a to Podzemní železnici od Colsona Whiteheada.

Popisuje totiž americkou historii včetně otrokářství a násilí. „Opakovaně nám bylo řečeno, že si máme rozmyslet, jestli chceme číst knihy s tématy rozebírající rasu, otrokářství nebo gender. Myslí si, že jsme děti, a tak nás hýčkají,“ líčila studentka McGregorová.

Univerzita se brání tím, že ji z jediného seznamu pro jeden určitý předmět vynechali s tím, že její místo zaplnili vhodnější dílem. Mluvčí školy v Essexu uvedla, že považují za užitečné upozornit studenty předem na problémy, které se v knihách objevují, s tím, že daná díla jsou stále přístupná v knihovně.

Jiní pedagogové a experti na danou problematiku se však obávají, že tím školy vynechávají podstatnou část vzdělání. Podle odbornice na téma otrokářství z Kalifornské univerzity Dainy Ramey Berryové je nutné lidem připomínat, že se takové věci skutečně děly. „Na světě jsou lidé, kteří takové brutální činy páchali. Je důležité, aby ostatní o tématu věděli, o tom, že se to reálně dělo,“ říká pro Times.

Na britské školy nyní míří velké množství žádostí, aby knihy ze seznamů nebyly stažené a označované tzv. „trigger warnings“. Za první školy, které k takovým krokům dospěly, se nyní považuje univerzita v Essexu a Sussexu, přinejmenším jsou jediné, které se k takovým motivacím veřejně přiznaly.