Nebičujte básníky, žádají američtí spisovatelé Írán
2
Členové amerického PEN klubu protestují proti krutému rozsudku pro íránské básníky Fatemeh Ekhtesariovou a Mehdi Musaviho a žádají okamžité zrušení trestu. Umělci mají totiž dostat 26 let a 99 ran bičem za svoji poezii. Kvůli tomu napsal PEN klubu dopis íránskému duchovnímu vůdci ájatolláhu Chameneímu.
Více než 26 let za mřížemi a 99 ran bičem vyměřil íránský soud dohromady umělcům, kteří ve svých dílech měli urážet islám. Jejich právník Amir Raeisian pro Svobodnou Evropu uvedl, že oba byli potrestáni za svou poezii. „Žádná z básní, která byla u soudu jmenována, neobsahuje urážlivé termíny, a co je ještě důležitější, žádná z nich se netýkala muslimských svátostí. Ale to je interpretace soudu,“ řekl.
Básnířka Fatemeh Ekhtesariová a její kolega Mehdi Musavi se provinili rovněž tím, že si na veřejnosti dali polibek na tvář a potřásli si rukou. To je v nábožensky založeném Íránu zakázáno. „Jsme hluboce šokováni nelidským zacházení s umělci, kteří pouze chtěli vyjádřit svoje umělecké cítění,“ je uvedeno v dopise členů PEN klubu.
Členové PEN klubu v něm také zpochybňují závažnost provinění, stejně jako přiměřenost vyměřeného trestu. „Psaní poezie není zločin,“ stojí v dopise. Pro signatáře je naprosto neomluvitelné bránit umělcům ve svobodě vyjadřování. „Irácká literatura má dlouhou a bohatou tradici a umělci, kteří se snaží o její pozvednutí, by měli být oslavováni a ne trestáni,“ napsali.
