Sex ve filmu? Zapomeňte. Aerolinky zcenzurovaly film Carol
Cenzura v letadlech
Americká letecká společnost Delta Air Lines se ocitla pod palbu kritiků. Během svých letů vysílá cenzurovanou verzi filmu Carol, který byl nominovaný na šest Oscarů. Ve filmu, který vypráví milostný příběh dvou žen, cestující neuvidí jedinou milostnou scénu, píše britský Independent.
Na sestříhanou verzi filmu upozornili sami cestující aerolinek, kteří si všimli, že ve filmu chybí všechny intimní scény mezi hlavními hrdinkami. Jednou z prvních byla Cameron Espositová, americká lesbická komička, která často upozorňuje na práva LGBT komunity.
Watched CAROL on a plane & they edited it so the main characters never even kiss. Booooooo.
— Cameron Esposito (@cameronesposito) 3. srpna 2016
Two women kissing is fine for planes.
Scénárista filmu Phyllis Nagy pro Independent potvrdil, že společnost Delta Air Lines převzala upravenou kopii filmu, zatímco jiné letecké společnosti, jako Lufthansa, American Airlines nebo United Airlines, upřednostnily původní verzi filmu. Na Twitteru kvůli tomu dokonce vznikl hashtag #FreeCarol, který upozorňuje na to, že by milostné scény mezi osobami stejného pohlaví měly být v 21. století normální záležitostí.
Carol vypráví milostný příběh dvou žen z 50. let minulého století v odehrávající se v New Yorku, kdy se jednalo o zcela společensky nepřijatelnou věc. V roli vdané ženy a matky Carol se objevila Cate Blanchettová, mladou prodavačku Therese, do které se zamiluje, ztvárnila Rooney Mara.
.@Delta is censoring @CarolMovie & not showing lesbian kissing on screen. Make #FreeCarol a movement!! pic.twitter.com/jal6Gmvjpz
— Jesse Steinbach (@JesseSteinbach) 5. srpna 2016
Very let down by @delta. You are the only airline that I have ever flown with. #freecarol
— Alex Collin (@itsalexcollin) 6. srpna 2016
Shame on you @Delta #freeCarol
— Démian Cortés (@DemCortes) 6. srpna 2016
Seriously @Delta homophobic much? Editing the romance out of Carol? Why should I be giving you my 💰? #freecarol
— Kalliope Amorphous (@KAmorphous) 6. srpna 2016