Hrdinka, nebo eso propagandy. Die Welt zaměstnal kontroverzní ruskou novinářku

Záběry s jejím protestem v živém vysílání ruské nejsledovanější televize ji proslavily, její další osud však budí kontroverze. Novinářku Marinu Ovsjannikovovou vzdor v přímém přenosu katapultoval do vysílání západních médií a nově ji vynesl dokonce místo v prestižním německém deníku Die Welt. Zatímco pro některé jde o hrdinku, jiní si klepou na čelo s tím, že si nepoučitelný Západ osvojil trojského koně ruské propagandy.

Ovjsannikovová v polovině března narušila živé vysílání nejsledovanější ruské televizní stanice Pervyj kanal. V hlavním vysílacím čase se objevila za zády moderátorky a roztáhla plakát s nápisem, kde mimo jiné stálo: „Zastavte válku, nevěřte propagandě, tady vám lžou“. Policie ji zatkla a soud následně udělil pokutu 30 000 rublů za porušení pravidel pro pořádání veřejných akcí. Potrestal ji v souvislosti s videoposelstvím, které natočila před protestem v televizi, nikoli za samotnou manifestaci v televizním vysílání.

Za tu ji však podle dřívějších informací zřejmě nehrozí trest plynoucí z nových přísných zákonů, tedy až 15 let za mřížemi, ale maximálně pokuta do 50 tisíc rublů. Soud v Moskvě totiž případ Ovsjannikovové zaevidoval na základě zákona o správních deliktech, nikoliv podle trestního zákona. Není však jasné, zda novinářka bude čelit ještě nějakému dalšímu, závažnějšímu obvinění.

Její protest na Západě vzbudil především kladné ohlasy, ozývají se však i tací, podle kterých je to přístup naivní. Rozruch nejen na sociálních sítích vzbudilo jednak její vystupování v západních médiích vzápětí po protestu, zejména však její přijetí do listu Die Welt, v němž má pokrývat události v Rusku a na Ukrajině. To dokonce vyvolalo i protesty Ukrajinců před berlínskou redakcí deníku.

Украинцы в Берлине пришли к редакции Welt и потребовали у руководства медиагруппы уволить бывшую сотрудницу российского Первого канала Марину Овсянникову. Видео DW pic.twitter.com/vz2n6uyB6q

— DW на русском (@dw_russian) April 15, 2022

Kritika zejména z ukrajinských řad jde tak daleko, že ruskou novinářku označuje za agentku ruské tajné služby FSB a celý protest za řízenou operaci, která má umožnit šířit v západních médiích atmosféru proti přitvrzování sankcí. „Velmi rychle začala vyprávět v západních médiích o nepřípustnosti rusofobie. O její invalidní matce, která si nemůže koupit léky, o své dceři, která nemůže platit kartou v kavárně. Et voilà, kriminálníci se mění v oběti,“ píše se například v kritice publikované na webu nevládní organizace Ukraine Crisis Media Center.

Pro řadu dalších kritiků jde pak i o samotný fakt, že Ovsjannikovová pracovala předchozí roky jako novinářka vrchního propagandistického kanálu. „Editorka, která se roky podílela na tvorbě narativu ruské propagandy bude nyní pokrývat Ukrajinu a Rusko pro německá média,“ uvedl na twitteru ukrajinský reportér Hlasu Ameriky Ostap Yarysh a také poukázal na vystupování ruské novinářky v západních médiích. „Odmítala mluvit anglicky (protože je Ruština velký jazyk Puškina a Tolstoje) a hájila uvolnění sankcí proti Rusku,“ dodal.

Kritika zaznívá i směrem od nezávislých ruských novinářů. „Její zaměstnání v Die Welt budí otázky o zodpovědnosti, kterou nese za šíření ruské propagandy. Je to zvláště citlivé, když vezmeme v potaz obtíže a rostoucí nebezpečné podmínky, v nichž musí ruští nezávislí novináři pracovat od nástupu Vladmira Putina k moci,“ uvedla v komentáři na serveru The Moscow Times novinářka Farida Rustamova.

Proti jejímu přijetí do Die Welt vznikla také internetová petice. „Přiznává svou aktivní roli v každodenní ruské propagandě, která podněcovala nenávist vůči Ukrajincům a v důsledku dláždila cestu ruské invazi na Ukrajinu. Nicméně ani to ji nevedlo k tomu, aby opustila práci v médiích. Naopak nyní aktivně pracuje na ovlivnění médií na Západě přes to, že nemá žádnou minulost v prodemokratickém aktivismu či nestranné žurnalistice,“ uvádí petice s tím, že je směšné očekávat od ní vyvážený pohled při reportování o situaci v Rusku a zejména na Ukrajině.

Redakce si však zatím za jejím přijetím stojí. Ovsjannikovová svým protestem „hájila nejdůležitější novinářskou etiku – navzdory hrozbě státní represe“, uvedl v prohlášení šéfredaktor listu Die Welt Ulf Poschard. Novinářka před měsícem řekla Reuters, že se obává o svou bezpečnost, ale doufá, že její manifest otevře oči Rusům zaslepeným propagandou. Rusko opustit nechce, v televizi dala už dříve výpověď. Rusy od prvního protestu v televizi opakovaně vyzvala k odsouzení ruské invaze na Ukrajinu.