„Mám rakovinu,“ šokoval Biden v projevu. „Zmýlil se,“ zní z Bílého domu
BIDENOVA RAKOVINA
AKTUALIZOVÁNO
„Mám rakovinu,“ oznámil americký prezident Joe Biden publikum během projevu o klimatických změnách. Záznam z projevu ihned začal oblétat sociální sítě s tím, že americký prezident trpí závažným onemocněním. Bílý dům se snaží prezidentův výrok vyvrátit, Biden se prý pouze zmýlil a místo minulého času použil ve svém projevu čas přítomný, když chtěl mluvit o kožních nádorech, které si před nástupem do úřadu nechal odstranit.
Biden mluvil o globálním oteplování, když popisoval škodlivost emisí z ropných rafinerií, v jejichž blízkosti ve státě Delaware vyrůstal. „To je důvod, proč mám já a zatraceně mnoho dalších lidí, se kterými jsem vyrůstal, rakovinu a proč měl Delaware po dlouhou dobu nejvyšší výskyt rakoviny v zemi,“ řekl konkrétně americký prezident.
US President Joe #Biden stated that he developed cancer due to pollution in the region where he spent his childhood.
— NEXTA (@nexta_tv) July 21, 2022
The U.S. president‘s confession quickly went viral in the media and social media. pic.twitter.com/45wg2oLjbM
Ve společnosti se tak ihned začalo spekulovat o tom, že americký prezident tímto způsobem oznámil, že trpí závažným nádorovým onemocněním. Toto tvrzení na sociálních sítích vyvrátil mluvčí Bílého domu Andrew Bates, když sdílel tweet, který vysvětloval, že si Biden před nástupem do funkce nechal odstranit „nemelanomový nádor kůže“. Informoval například deník The New York Post.
This is what the President was referring to. https://t.co/8F0NGTei6f
— Andrew Bates (@AndrewJBates46) July 20, 2022
Komentátoři na sociálních sítích řeší, proč prezident ve výroku použil přítomný čas. „Lékařská zpráva, kterou jste citoval ve svém vláknu, říká, že si nechal odstranit rakovinu kůže a od té doby má aktinické keratózy zmrazené. Dnes Biden říká, že MÁ rakovinu,“ napsal politický analytik Brit Hume na twitteru jako odpověď Glennu Kesslerovi z Washington Post. Kesslerův příspěvek, kterým se snažil vysvětlit, proč Biden mluvil o rakovině v souvislosti se svojí osobou, sdílel i mluvčí Bílého domu Andrew Bates.
The medical report you cited in your thread says he HAD skin cancers removed and has since had actinic keratoses frozen off since. Today, Biden say he HAS cancer. https://t.co/y1JN39mTTN
— Brit Hume (@brithume) July 20, 2022
Update: WH official tells me POTUS was referring to past removal of skin cancer in his remarks from Massachusetts.
— Jacqui Heinrich (@JacquiHeinrich) July 20, 2022
Biden mistakenly stated (present tense) that he has cancer.
Bidenův lékař v minulém roce vydal zprávu o zdravotním stavu amerického prezidenta, podle které hlava USA aktuálně netrpí rakovinou. Nemelanomové nádory kůže, které si v minulosti Biden nechal odstranit, byly podle lékaře způsobeny spíše pobytem na slunci než vystavením se chemickým látkám používaným v ropném průmyslu.
Ve čtvrtek pak Bílý dům oznámil, že Joe Biden má pozitivní test na covid-19. Podle agentury Reuters má velmi mírné příznaky, začal užívat lék paxlovid a bude nyní "všechny své povinnosti" plnit z izolace, dokud nebude mít negativní test.
