Herkules? Bezkrevná 3D nuda dabovaná do češtiny
NOVÝ FILM
RECENZE
1
Ta největší sprostota! Natočit film jménem Hercules. Do hlavní role obsadit Dwaynea Johnsona, umělce dříve známého jako... The Rock!!! Ta přezdívka přitom plně vystihovala tvrdost jeho muskulatury i výrazovou flexibilitu jeho obličeje. Natočit ten film ve... 3D! To přece vzbuzuje nějaká očekávání! Naději, že se jeden vznese na křídlech okázalé, záměrné i bezděčné pitomosti! A místo toho.... Bezkrevná nuda dabovaná do češtiny. Smutno je na světě.
Ale 3D ten film je, o tom žádná. Nejdřív v něm hlas protivného vypravěče rekapituluje pověstných Herkulových dvanáct úkolů. Zvláštní důraz klade na nemejského lva, na nějž 3D Herkules nastoupí v nějaké 3D jeskyni. Sugestivní otázka: jak vyřídit maxišelmu, od jejíž kůže se odrážejí šípy? Urvat jí tu její šavlozubou čelist samozřejmě. Jenomže. A to mě mělo varovat. V tom filmu to není vidět! Asi kvůli přístupnosti dětičkám! Aby bylo jasno. Netrpím nějakou přehnanou zálibou v popisném filmovém násilí. A vůbec bych řekl, že nejsem úchyl. Ale když Umělec, dříve známý jako The Rock, převlečený za Herkula trhá čelist na plátně digitálně vytvořeného nemejského lva, byl bych docela rád, kdyby se očka trochu popásla. Chci snad moc? A to jako proč?
A pak už to bylo jenom horší. Nejdřív velké odhalení: Herkules vůbec není syn Dia a žádné nadlidské skutky nevykonal! Je to enormně silný žoldák, jehož PR manažer tyhle báchorky šíří, aby byly Herkulovy služby s přirážkou. Má kolem sebe partu nudných typů s řeckými jmény a náležitě rozdělenými charakteristikami (kámoš, amazonka, věštec, povídavý nudař, mlčenlivý nudař a možná ještě někdo). Všichni se jmenují tak nějak řecky. Každý se v tom filmu jmenuje tak nějak řecky. Herkules má taky trauma z toho, že jednoho dne (takovým se říká „den blbec“) krvavě zavraždil manželku a svoje roztomilé děti. Oficiální verze je, že naštval Héru, jež zařídila, aby našemu hrdinovi krátkodobě hráblo nebo tak něco. To, že se v blízkosti místa činu vyskytoval úlisný athénský král s tak nějak řecky znějícím jménem, jehož zjevu k stoprocentní charakterizaci chyběl jen nápis „Jsem zlej“ na čele, Herkulovým vnímáním té nešťastné příhody nijak neotřese. No nic.
Čtěte také: Pomalé opičí hovory za úsvitu aneb Úsvit Planety opic
Herkula a jeho ekipu si objedná král Thrákie (dnešní Bulharsko), aby potlačili vzpouru nějakého krvelačného bijce s tak nějak řeckým jménem. Nějak to domlouvají. Nuda! Na místě narazí na sličnou královskou dceru s velice roztomilým synáčkem, který pořád otravuje s tím, jak obdivuje Herkula a asi by potřeboval trochu proplesknout, k čemuž se ovšem nikdo nemá, protože je to královský synek. Zívám! Pak je tam dlouhá pasáž, v níž Herkulovi žoldnéři učí Bulhary udělat správně štítovou hradbu. Bulhaři dělají, co můžou, nezmůžou toho ale moc. Monika N., Viktor S., Veselin V. a další zástupci toho ušlechtilého národa nechť prominou, ale zábavu si představuju trochu jinak. Zívám tak, až mi to trhá čelist jako nemejskému lvovi. Pak žoldnéři a Bulhaři vytáhnou do boje. Budou bitvy! A jako... jsou tam bitvy. Ale, nic moc. Tak nějak to prostě necáká. Jenom jednou, když se krvelačný rebel rozjede na koni proti Umělci dříve známému jako The Rock. To je dobré. Umělec toho koně pod zadkem čapne a hodí ho někam za frontovou linii. Tos nečekal, co? A teď se předveď, krvelačný rebele!
No a pak... Pak jsem na chvilku usnul spánkem zařezaného spravedlivého dudka. Přišel jsem o něco? Nevíte někdo? Uznávám, bylo to neprofesionální. Ale co si mysleli? Uspořádat projekci takhle nudného filmu v důkladně vydýchaném kině, kde je velká tma, jež se po nasazení 3D brýlí změní v neprostupnou tmu tmoucí? Pokud z mojí strany došlo k rušivému chrápání, omlouvám se přítomným kolegům, ale... bylo to prostě silnější než já. No nic.
Byly tam nějaké šokující zvraty. O tom, kdo měl na čele napsáno „Jsem zlej“, vyšlo najevo, že je zlej. A o někom jiném taky. A o někom další, který vypadl, že je hodně zlej, vyšlo najevo, že zas až tak zlej není. Do toho tam běhal chlapeček a bál se o život a jeho maminka se taky bála o jeho život a já se silou mocí snažil potlačit skutečně nehezké myšlenky a skoro se mi to povedlo. A Herkules předvedl nějaké ty výkony, které přesahují i možnosti enormně silného žoldáka, což mohlo vést k úvahám o tom, jestli na těch legendách nakonec nebylo trochu pravdy. Byl tam taky velký zástup Bulharů, již na to vše hleděli jak zjara, čemuž se nedivím. Pak na někoho spadlo něco hodně velkého, čímž se věc zdála být vyřízena. A asi byla. Konec filmu. Čas vyvléct své znuděné kosti po schodech. Do toho barevného 3D světa, který dal vzniknout latimerii podivné, Umělci dříve známému jako The Rock a spoustě dalších bytostí hodných bližšího zkoumání. Posvícení v něm však každý den není.
