Deník vojáka vydal důkaz o 2. vánočním příměří
Fenomén Vánoc
NOVÉ
Deníkový záznam jednoho z britských vojáků Roberta Keatinga vydal svědectví o průběhu tzv. druhého vánočního příměří svévolně vyvolaného bojujícími vojáky na konci roku 1915. Deník poskytl vědcům nedocenitelný důkaz o tom, že někteří vojáci na západní frontě zopakovali klid zbraní z roku 1914. O vyhlášení druhého klidu zbraní během první světové války se dodnes vedou spory.
Deník britského vojáka tak podpořil mínění některých historiků, že skutečně došlo ke klidu zbraní na Štědrý den roku 1915. Zápisky popisují nadšené pozdravy, které na sebe obě strany volaly napříč zákopy. „Předtím než Němci odešli ze štědrovečerní večeře, nám jejich důstojníci sdělili, že nebudou po nás střílet ani následující dva dny, pokud pro ně uděláme totéž,“ je doslova napsáno v deníku. Další část popisuje společné sváteční stolování. „Velšani, Skoti a Němci se dohromady tísnili kolem venkovního ohniště. Němci se snažili napodobit betlémské světlo a zpívali koledy. Když přestali, začali jsme se navzájem povzbuzovat, kdo zná více vánočních koled. Pokračovali jsem tak až do pozdních ranních hodin,“ popsal dále Keating ve svém deníku.
Podle vojenského historika generálporučíka Jonathona Rileye jsou zápisky vojáka Keatinga chybějící částí do historické skládačky. Deník podle jeho slov potvrdil, že dočasné vánoční příměří bylo iniciováno Němci a posléze přijato i britským kontingentem. „Je to pro nás důkaz nedocenitelné kvality, který nám poskytl informace o tom, co se odehrálo o Vánocích na západní frontě poblíž francouzského kantonu Laventie,“ okomentoval nález historik.
1915 #WW1 diary describes 2nd Christmas truce Royal Welch Fusiliers being transcribed #Wrexham @wrexhammuseams https://t.co/kv4tN8Jli3
— PoppyWales (@PoppyWales)
26. Prosinec 2015
Deník začíná vyprávěním o převelení Keatonovy jednotky do Francie v prosinci 1915 a končí v předvečer krvavé bitvy na řece Sommě. Popis události tak podporuje tvrzení velšského autora Llewelyn Wyn Griffitha, který ve své knize popsal, jak se země nikoho o Vánocích náhle změnila na zemi všech.
