VIDEO: Ukrajinci přezpívali sovětský marš. Vysmívají se separatistům
Recesí proti válce
NOVÉ
Ukrajinská recesistická skupina zparodovala propagandistickou píseň z éry Sovětského svazu a doplnila ji záběry z válkou stiženého východu země a zkomunistických filmů. Chce tím čelit ruské propagandě, která je podle nich na Ukrajině velice silná. Hudební video na svém webu zveřejnilo Rádio Svobodná Evropa.
„Separatisté, Putin dal rozkaz! Davy kriminálníků obdrží instrukce, jak mlátit zajatce, jak mučit zraněné a jak vyhazovat do povětří školky plné dětí.“ Na první pohled tato citace může vypadat jako přepis telefonního odposlechu některého z vůdců proruských separatistů, ale ve skutečnosti jde o refrén „Novoruské hymny“, kterou nazpívala ukrajinská recesistická skupina Mirko Sablich.
Satirická píseň, která působí na první pohled komicky, ale která má překvapivě vážný podtext, si dělá legraci ze separatistického povstání na Donbase a z podpory, kterou Ruská federace tomuto hnutí poskytuje. „Další bojovník se chopil automatické pušky, další žena obdrží úmrtní oznámení,“ zpívá se na začátku první sloky.
Druhá sloka je naproti tomu veselejší: „Ruští vojáci nikdy nezabíjejí. Někteří loví ryby pozemními minami, ostatní chlastají vodku ve spodním prádle,“ zpívá se v ní, přičemž píseň je zde doplněna záběry dvou pravděpodobně ruských vojáků, kteří házejí do vody něco, co skutečně vypadá jako pozemní mina.
„Novoruská hymna“ je ve skutečnosti přezpívaný sovětský marš z doby nejhlubší totality. Skupina Mirko Sablich byla vytvořena před několika měsíci poté, co se rozhořel konflikt na východě Ukrajiny. Za tu dobu ukrajinští recesisté vydali několik podobných videí, která se mohou pochlubit desetitisíci zhlédnutí.
Na dotaz Rádia Svobodná Evropa, proč se s proruskými separatisty rozhodli bojovat právě tímto způsobem, jeden z členů skupiny odpověděl: „Neúčastníme se vojenských akcí. Neumíme střílet. Slova jsou našimi zbraněmi.“
