ON-LINE: Princ Harry si vzal Meghan. Británie žije královskou svatbou
Britská královská svatba
Novomanželé, princ Harry a americká herečka Meghan Markleová, složili své manželské sliby. Arcibiskup z Canterbury Justin Welby je následně prohlásil za muže a ženu a pronesl za ně modlitbu. Slavnostní akt v kapli svatého Jiří na hradě Windsor trval asi hodinu. Ukončila jej britská hymna. Místní média očekávají, že do dějiště dorazí dohromady na 100 tisíc zájemců, kteří budou chtít pár zahlédnout. Harry a Markleová ještě před svatbou od královny obdrželi nový titul. Princ Harry se stal vévodou ze Sussexu, Markleová vévodkyní.
18:30 Diváky zaujal i škleb princezny Charlotty
Za hlavní hvězdu sobotního svatebního dne uživatelé na sociálních sítích označují amerického kněze Michaela Curryho, který v průběhu obřadu přednesl prudký projev. Lidé si ale všímají také tříleté princezny Charlotty, dcery prince Williama a vévodkyně Kate. Na rozdíl od dalších družiček a družbů nepůsobila nervózně, davu přihlížejících zamávala a objektivy ji zachytily i s veselým šklebem. Snímek se nyní šíří sociálními médii.
Princess Charlotte, ladies and gentlemen. 😝 #RoyalWedding #PrincessCharlotte pic.twitter.com/jbvhGNob6c
— InStyle (@InStyle) 19. května 2018
18:20 Harryho plnovous musela posvětit královna
Před svatebním dnem se spekulovalo, zda se princ Harry objeví s obvyklým plnovousem, nebo se oholí. Obřadu se nakonec zúčastnil neoholený. Jak píše server BBC, musela mu to speciálně povolit královna Alžběta II. Pokud členové armády na oficiálních událostech vystupují ve vojenské uniformě, musejí být oholení. Výjimkou jsou pouze vyšší hodnosti. Vzhledem k tomu, že Harry už v armádě neslouží aktivně, královna souhlasila s tím, aby si i na svatbu ponechal plnovous.
17:40 Lidé řeší Meghaniny šaty
Svět módy vzrušeně debatuje nad svatebními šaty Meghan Markleové. Sara McAlpine z časopisu Elle se vyjádřila, že šaty byly „jednoznačně v souladu s jejím stylem“. „Vždy měla velmi prostý styl, ve smyslu jednoduchý či vybraný.“ Expertka na svatby Emma Meeková řekla, že zjev nevěsty byla takřka „prezidentský“. „Má takovou americkou příchuť. Je to poměrně sportovní, uhlazené,“ dodala.
17:00 Na královnině hostině vystoupil i Elton John
V průběhu svatební recepce pořádané na hradě Windsor královnou Alžbětou II. zazpíval pro novomanžele zpěvák Elton John. Informovala o tom královská rodina na oficiálním webu. Elton John byl blízkým přítelem Harryho matky, zesnulé princezny Diany. Vystoupil i na jejím pohřbu. I potom však zůstal dobrým přítelem princů Harryho a Williama, píše britská BBC.
Sir Elton John has performed at the lunchtime reception for the newlyweds, The Duke and Duchess of Sussex. #RoyalWedding Find out more here > https://t.co/4hbJn39Jq2
— Kensington Palace (@KensingtonRoyal) 19. května 2018
15:45 Vybrané reakce na vystoupení kněze Michaela Curryho
Soudě podle převážné části tweetů, novinářům a veřejnosti se neobvyklý výkon amerického kněze Curryho líbil.
BISHOP MICHAEL CURRY GIVING ME LIFE 🔥🔥♥️🙏🏾
— Naomi Campbell (@NaomiCampbell) 19. května 2018
If Pippa was the unexpected star of Kate’s wedding, Michael Curry is the star of this one. Wonderful, wonderful sermon.
— Fraser Nelson (@FraserNelson) 19. května 2018
If Pippa was the unexpected star of Kate’s wedding, Michael Curry is the star of this one. Wonderful, wonderful sermon.
— Fraser Nelson (@FraserNelson) 19. května 2018
15:30 První fotografie svatebního dortu
Kensingtonský palác na Twitteru zveřejnil první snímek oficiálního svatební dortu. Pro novomanžele jej zhotovila cukrářka Claire Ptaková z východního Londýna. Dominuje mu chuť bezinky, a to jak v podobě krému, tak sirupu, kterým je zákusek zalitý. Tvaroh Ptaková použila citrónový. Zdobení na dortu je ze sněhového krému a na dekoraci posloužili růže či pivoňky.
The wedding cake is to be served at the Reception. It was designed by Claire Ptak and features elderflower syrup made at The Queen’s residence in Sandringham from the estate’s own elderflower trees, as well as a light sponge cake uniquely formulated for the couple. #royalwedding pic.twitter.com/kt5lE4tEn9
— Kensington Palace (@KensingtonRoyal) 19. května 2018
15:10 Ze světa přicházejí gratulace. I od otce Markleové
V průběhu soboty se začala objevovat přání osobností, které se obřadu nezúčastnily přímo. Třiasedmdesátiletý Thomas Markle, otec nevěsty, se svatby nemohl zúčastnit ze zdravotních důvodů, v týdnu totiž podstoupil operaci srdce. jeho gratulaci však tlumočil bulvární server TMZ. „Moje holčička vypadá krásně a velmi šťastně,“ uvedl Markle poté, co obřad sledoval doma v Kalifornii. „Přál bych si tam být,“ dodal s tím, že novomanželům přeje hodně lásky a štěstí. Své přání už ráno zaslala britská premiérka Theresa Mayová. Poblahopřát nezapomněl ani kanadský premiér Justin Trudeau. „Přejeme královským výsostem vévodovi a vévodkyni ze Sussexu život plný štěstí,“ napsal v prohlášení.
14:55 Po projížďce kočárem následuje slavnostní hostina
Novomanželé po projížďce kočárem okolo centra Windsoru zamířili na slavnostní recepci pořádanou v hradním sálu svatého Jiří.
14:45 Charismatický kazatel je novým hitem internetu
Uživatelé sociálních sítí horlivě diskutují nad vystoupením amerického černošského vikáře Michaela Curryho. Pětašedesátiletý Curry je předsedajícím biskupem episkopální církve Spojených států amerických, obdoby anglikánské církve. Curry na svatebním obřadu vystoupil se svým intenzivním projevem věnovaným především síle lásky. Lidé si všímají jeho rozmáchlých gest a prudké dikce, za což se mu mnozí na internetu obdivují. Jiní poukazují na to, že se takový styl mluvy hodí spíše do USA a nikoliv na královskou svatbu. Curryho na obřad pozvali novomanželé.
WATCH: It was Meghan and Harry‘s big day, but Bishop Michael Curry stole the show https://t.co/5UQPv0OpO9 #royalwedding pic.twitter.com/TIlwQEJkF2
— Reuters Top News (@Reuters) 19. května 2018
14:30 Markleová si vzala šaty, které nikdo nečekal
Americká herečka Meghan Markleová si na svatbu oblékla šaty britské návrhářky Clare Waight Kellerové, jež se loni stala první ženou na postu umělecké ředitelky slavné francouzské módní značky Givenchy. Hedvábné šaty s tříčtvrtečními rukávy a lodičkovým výstřihem ukončily měsíce spekulací a netrpělivého očekávání expertů i fanoušků královské rodiny. Róbu doplnil závoj s květinovou kompozicí složenou z typických rostlin každé země britského Společenství. Prosté, elegantní a ohromující – to jsou první komentáře módních expertů. Na šaty nevěsty se dokonce vypisovali sázky, autorství Kellerové však tipoval jen málokdo.
14:05 Svatebčané vycházejí z kaple, následovat bude půlhodinová projížďka kočárem
Obřad uzavřela britská hymna. Následně princ Harry vyvedl svou manželku z kaple, následován dalšími členy královské rodiny. Procesí vítané davy veřejnosti došlo k připravenému kočáru, v němž novomanželé vyrazí na půlhodinovou projížďku okolo centra Windsoru.
The Duke and Duchess of Sussex gather with their family and friends outside the Chapel, and are greeted by 200 guests involved with organisations closely associated with the couple #RoyalWedding pic.twitter.com/L8MX4me9t7
— The Royal Family (@RoyalFamily) 19. května 2018
14:00 Obřad pokračuje koncertem
Po otčenáši následoval koncert na violoncello. Zahrál na něj devatenáctiletý Sheku Kanneh-Mason.
13:40 Pár složil novomanželský slib a stal se manželi
Princ Harry a Meghan Markleová složili svůj novomanželský slib a arcibiskup z Canterbury Justin Welby je prohlásil mužem a ženou.
13:35 Zaznělo Stand by Me od Johna Lennona
Dalším bodem programu byla upravená verze písně Johna Lennona Stand by Me, kterou zazpíval sbor přítomný v kapli.
13:30 Obřad pokračuje kázáním
Svatba prince Harryho a Meghan Markleové pokračuje kázáním amerického černošského kněze Michaela Curryho. Curry mluvil především o lásce a citoval Písně písní.
13:13 Novomanželé si řekli ano
Princ Harry si společně se svou snoubenkou Meghan Markleovou v kapli svatého Jiří řekl ano. Windsorský děkan David Conner, který obřad vede, následně pronesl modlitbu za oba novomanžele.
At the High Altar, The Dean of Windsor greets the congregation and reads the Preface #RoyalWedding pic.twitter.com/cXQBhL3g0y
— The Royal Family (@RoyalFamily) 19. května 2018
13:03 Obřad začal
Slavnostní obřad zahájila nevěsta vstupem do kaple svatého Jiří. Markleová je oblečená v klasické bíle šaty s dlouhou vlečkou, kterou jí přidržovali dětské družičky a družbové. Na půli cesty k ženichovi se k nevěstě připojil princ Charles, který ji za zvuku trubky dovedl k princi Harrymu a oddávajícímu.
12:55 Do kaple vstoupila královna s dalšími členy rodiny
Davům se před vstupem do kaple svatého Jiří ukázala britská královna Alžběta II. se svým manželem, princem Filipem. Následovali ji další členové královské rodiny, například vévodkyně z Cambridge a manželka prince Williama Catherine Middletonová.
The Queen and The Duke of Edinburgh arrive at St George‘s Chapel #RoyalWedding pic.twitter.com/GSJZBBr5cf
— The Royal Family (@RoyalFamily) 19. května 2018
12:50 Markleová už přijela
Kolona aut převážející nevěstu Meghan Markleovou projela za jásání okolostojících lidí dlouhou cestou známou jako Long Walk. Auta následně projela branou a vjela do soukromých prostor areálu. Princ Harry už čeká uvnitř kaple, kde za pár minut začne slavnostní obřad.
12:40 Na místě se objevil princ Harry doprovázený Williamem
Na hrad Windsor už dorazil ženich, princ Harry. Jako svědek ho doprovází jeho bratr, princ William. Oba jsou oblečeni do vojenské uniformy.
Prince Harry arrives at Windsor Castle with his brother and best man, Prince Williamhttps://t.co/XbDbz071Bl #royalwedding pic.twitter.com/fDRcGHQo6q
— BBC Breaking News (@BBCBreaking) 19. května 2018
12:25 Nevěsta vyrazila směrem k hradu Windsor
Meghan Markleová vyjela v doprovodu své matky Doriy Raglandové z domu Cliveden na nedaleký hrad Windsor, kde se asi za půl hodiny uskuteční slavnostní obřad.
The first glimpse of bride Meghan Markle as she leaves Cliveden House Hotel for Windsor Castle https://t.co/XbDbz071Bl #royalwedding pic.twitter.com/LCSqHQbXx2
— BBC Breaking News (@BBCBreaking) 19. května 2018
12:15 Markleovou podpoří také Serena Williamsová nebo kolegové z Kravaťáků
Na seznamu hostů královské svatby figuruje také americká tenistka Serena Williamsová. Doplnili ji bývalí herečtí kolegové Meghan Markleové ze seriálu Kravaťáci. Právě zde herečka ztvárnila svou zřejmě nejznámější roli.
Ready for my friend’s wedding. #beingserena @alexisohanian pic.twitter.com/PSIYvpXlaV
— Serena Williams (@serenawilliams) 19. května 2018
11:45 Nechybí ani Harryho bývalé partnerky
Obřadu v kapli svatého Jiří se zúčastní taktéž dvě bývalé partnerky prince Harryho. Chelsy Davyová s princem chodila mezi lety 2004 a 2010, zatímco Cressida Bonasová od roku 2012 do roku 2014.
11:35 Clooney, Beckhamovi nebo Pippa Middletonová
Ke slavným osobnostem na hradě Windsor se připojili další hosté. Média zaznamenala příchod herce George Clooneyho s manželkou Amalou, objevil se také bývalý fotbalista David Beckham s ženou. Ke kapli svatého Jiří dorazila také rodina vévodkyně z Cambridge, manželky prince Wiliama Catherine.
11:25 Prsten Markleové bude tradičně z Walesu
Kensingtonský palác oznámil, že prsten snoubenky je vyroben z welšského zlata. Jedná se o více než 90letou tradici. Princ Harry bude nosit prsten z platiny. Na rozdíl od svého bratra prince Williama, který prsten nenosí, Harry oznámil, že svůj prsten bude nosit běžně.
11:20 Snoubenci pozvali i přeživší z útoku v Manchesteru
Princ Harry s Meghan Markleovou na obřad pozvali také dvanáctiletou Amelii Thompsonovou, která přežila loňský teroristický útok na koncertu zpěvačky Ariany Grandeové v Manchesteru.
11:15 Objevují se známé osobnosti
Ke kapli svatého Jiří postupně přicházejí slavná jména. Mezi hosty jsou zpěvák James Blunt, herec Idris Elba nebo moderátorka Oprah Winfeyová.
11:00 British Airways nasadily posádku jmenovců Harryho a Meghan
Aerolinky British Airways zvolila překvapivý způsob oslavy sobotní královské oslavy prince Harryho a Meghan Markleové. Na letu z Londýna do Toronta bude cestující obsluhovat posádka. ve které jsou dva muži jménem Harry, sedm Megan a jedna Meghan. Toronto nebylo vybráno náhodou, právě zde se pár poprvé představil veřejnosti. Cestující nesoucí stejné jméno jako jeden z novomanželů budou navíc moci exkluzivně jeden den využít salónku první třídy.
10:50 Královský dort a neznámá podoba šatů
Dort pro novomanžele připravila cukrářka Claire Ptaková z východního Londýna. Podle dostupných informací má dort „podtrhnout chuti jara“ s dominantními tóny citrónů a bezového květu. Zatím není známo, který návrhář vytvořil Meghaniny svatební šaty. Mezi těmi, jejichž jméno zaznívá nejčastěji, je Alexander McQueen či módní salón Ralph & Russo.
10:40 Davy začínají proudit na Windsor
K dějišti královské svatby přicházejí od časného rána davy lidí. Snoubenci pozvali 1200 hostů z řad veřejnosti, obyvatel Windsoru, místních školáků nebo zaměstnanců královské rodiny. Všichni musejí bát usazeni v 11.15 místního času, tedy asi půlhodinu před začátkem obřadu.
If you‘re in the UK you can watch the #RoyalWedding live on all the major TV channels including @BBCOne @ITV and @SkyUK
— The Royal Family (@RoyalFamily) 19. května 2018
You can also watch it live on YouTube around the world: https://t.co/K3tsJ7aD58 pic.twitter.com/5LujDGzaId
10:35 S královnou a jejím mužem, zato bez premiérky
Na obřad se sjede asi 600 hostů. Kensingtonský palác oznámil účast královny Alžběty II. i jejího chotě, šestadevadesátiletého prince Filipa. Nejmladší člen královské rodiny, který se narodil před třemi týdny, princ Louis na obřadu přítomen nebude. Je známo, že se svatby nezúčastní ani otec nevěsty. Thomas Markle nedorazí kvůli zdravotním potížím. Matka Doria Raglandová přicestovala na ostrovy už ve středu. Na seznamu hostů nejsou premiérka Theresa Mayová ani šéf labouristů Jeremy Corbyn. Padlo rozhodnutí, že se z události nestane prostor pro politickou agitaci. Z řad známých osobností se počítá s členkami kapely Spice Girls.
10:30 Bezpečnostní opatření vyšla na 6 milionů liber
Náklady britské policie na zajištění bezpečnosti svatebního dne se vyšplhaly asi na 6 milionů liber (přibližně 176 milionů korun), informuje televize BBC. Okolo veřejných prostranství budou rozestavěny kovové zábrany. Na hradě Windsor na hosty čekají bezpečnostní rámy jako na letišti.
10:20 Snoubencům popřála i premiérka Mayová
„Přeji vše nejlepší princi Harrymu a Meghan Markleové v jejich svatební den. Všem, kteří se zúčastní národních oslav v ulicích a na dalších akcích přeji krásný den,“ napsala na oficiálním twitterovém účtu britská premiérka Theresa Mayová.
„My very best wishes to Prince Harry and Meghan Markle on their wedding day. To all of those joining the national celebration with street parties and other events, have a wonderful day.“ – PM @theresa_may #RoyalWedding
— UK Prime Minister (@10DowningStreet) 19. května 2018
10:00 Novomanželé se stanou vévody ze Sussexu
Královna Alžběta II. se rozhodla princi Harrymu udělit titul vévody ze Sussexu. Jeho snoubenka Meghan Markleová se tak po obřadu stane vévodkyní ze Sussexu. Britská královská rodina o tom informovala na svém oficiálním webu.
Prince Harry and Ms. Meghan Markle: Titles Announcement #RoyalWedding https://t.co/wyl0J7eW0g
— The Royal Family (@RoyalFamily) 19. května 2018
09:30 Obřad začne v poledne britského času
Hlavní očekávanou událostí soboty je chystaná svatba britského prince Harryho a jeho snoubenky, americké herečky Meghan Markleové. Snoubence oddá v poledne tamějšího času (13.00 SELČ) windsorský děkan David Conner v kapli svatého Jiří na hradě Windsor. Nevěstu k oltáři nakonec povede Harryho otec, princ Charles. Otec Markleové se ze zdravotních důvodů aktu nezúčastní. Obřadu bude přihlížet asi 600 hostů, britská média však očekávají až 100 tisíc zájemců, kteří budou chtít spatřit novomanžele na projížďce kočárem.
Princ Harry s Markleovou si nejprve před děkanem Davidem Connerem řekli ano. Následovala kázání, především od amerického černošského vikáře Michaela Curryho. Curry hovořil o lásce a citoval Píseň písní. Novomanželé posléze složili své sliby. Obřad byl prokládán hudbou. Zazněly upravená verze písně Stand by Me od Johna Lennona, koncert na violoncello a akt uzavřela britská hymna.
Na programu byla rovněž půlhodinová projížďka novomanželů v kočáře taženém šedými koňmi z windsorské stáje. Okruh okolo centra města zakončil vjezd na dlouhou a širokou cestu vedoucí k branám hradu, známou jako Long Walk. Pár se následně připojil ke svatebním hostům na slavnostním obědě pořádaném královnou Alžbětou II. v hradním sálu svatého Jiří.
K hradu Windsor dorážely před obřadem četné osobnosti z řad slavných i královské rodiny. Davy pozdravili královna Alžběta II. a její muž princ Filip. Nevěstu k oltáři vedl princ Charles, otec prince Harryho. Thomas Markle, otec nevěsty, se nemohl obřadu zúčastnit ze zdravotních důvodů.
Mezi dalšími populárními osobnostmi se představil bývalý fotbalista David Beckham s manželkou, herec George Clooney s manželkou Amal, která pracuje jako právnička, zpěvák James Blunt, moderátorka Oprah Winfreyová nebo rodina vévodkyně z Cambridge, manželky prince Wiliama Catherine. V kapli byli vidět také zpěvák Elton John nebo herec Tom Hardy. Elton John následně novomanželům zazpíval na hostině pořádané královnou.
Jak bude probíhat zbytek soboty
Obřadu přihlíží asi 600 hostů. Dalších 2640 lidí snoubenci pozvali na hrad Windsor. Ze zvláštních 200 míst mohou pozorovat zástupci charity a organizací, které pár podporují. Zbytek tvoří obyvatelé Windsoru, místní školáci nebo zaměstnanci královské rodiny.
Druhá, večerní recepce se uskuteční v gesci prince Charlese v blízkém domu Frogmore. Harry a Meghan zde zapózují na své oficiální svatební fotografii. Účast veřejnosti ani zástupců médií na večeři se nicméně nepředpokládá, zvána je jen rodina a nejbližší přátelé.
Královská svatba budí pozornost i v dalších ohledech. Snoubenci na obřad pozvali také kapelu Spice Girls. Nevěsta byla dříve její fanynkou a ženich se kdysi zúčastnil jednoho z koncertů skupiny. Britské servery jako Daily Mirror nebo Daily Mail nicméně spekulují, proč pozvánku dostaly pouze tři členky kapely z pěti.
Aby mohli Britové událost patřičně zapít, zůstanou restaurace a bary v zemi s výjimkou těch skotských otevřeny v noci ze soboty na neděli až do jedné hodiny ráno namísto obvyklých 23:00. Vzpruha se očekává také v britské ekonomice. Poradenská společnost Brand Finance před nějakou dobou spočítala, že by svatba měla do státní kasy přinést více než miliardu liber (asi 30 miliard korun). Třemi sty miliony by se na tom měli podílet turisté svými výdaji, stejnou částkou náklady na PR a 250 miliony restaurace a další služby.