Vypátrejte vraha v detektivní komedii Splašené nůžky

Brilantní komedie Splašené nůžky je hitem po celém světě. Kdo skutečně zavraždil klavírní virtuosku Isabelu Czernou, se publikum Městského divadla Brno dozvědělo na premiéře v sobotu 12. a neděli 13. září na Činoherní scéně MdB.

Na počátku příběhu stál německý dramatik, překladatel a esejista Paul Pörtner (1925 – 1984), který v roce 1963 napsal hru s názvem Silueta aneb Vrah jste vy!. Český čtenář zná Pörtnera zřejmě jen z jeho knihy Experimentální divadlo (která u nás vyšla v 60. letech) jako pronikavého znalce evropských divadelních avantgard – a Silueta byla ve své době nesporným experimentem, jelikož se rozhodla učinit protagonistou divadelního představení nikoli herce, ale diváka.

Pörtner, vycházející z tradice psychodramatu, napsal vážné kriminální drama, v němž diváky „angažoval“ jako svědky vraždy – aby mohl posléze na jejich nespolehlivosti coby svědků dokázat, jak subjektivní je lidské vnímání skutečnosti, jak totožnou událost budou pozorovat dva lidé úplně jinak, jak si každý člověk všímá na předváděném něčeho jiného. Přes všechnu experimentálnost se Silueta stala dobovým hitem, který po premiéře v Ulmu roku 1963 uvedlo na pětasedmdesát německých divadel.

Pokračování měl příběh Splašených nůžek v roce 1976, kdy si práva na Pörtnerovu hru pořídilo duo amerických divadelníků – Bruce Jordan a Marilyn Abramsová. Ti vycítili zábavný potenciál původně vážné látky a přepracovali Siluetu v interaktivní detektivní komedii Splašené nůžky (Shear Madness), kterou uvedli nejprve roku 1978 v Lake George Dinner Theatre a po patřičném vybroušení principů souhry s publikem pak roku 1980 v Charles Playhouse v Bostonu. Tam se hrají Splašené nůžky dodnes a s více než patnácti tisíci reprízami v řadě za sebou jsou nejdéle hranou inscenací v dějinách amerického divadla. Hitem jsou ovšem Nůžky po celém světě – doposud vidělo rozličné inscenace této brilantní komedie více než deset miliónů diváků.

A o co ve Splašených nůžkách vlastně jde? Stejnojmenný salón je luxusní kadeřnictví v centru Brna, přímo na Lidické ulici (všude po světě je totiž nutné zasadit Nůžky do místních reálií). Vládne v něm jeho majitel Tony Řezníček, extravagantní vlasový stylista s uměleckými vlohami, a poměrně svérázná mladá kadeřnice Barbara Marková. Jejich klientela je pestrá a své hlavy si tady nechávají zušlechťovat různí lidé: obchodník se starožitnostmi Eda Lorenc, pán s vizáží stavebního dělníka Pankrác Rosický, dáma z vyšší společnosti Eleonora Schubertová či suverénní mladík Matěj Veverka.

Všechno by v poklidu plynulo dál, kdyby najednou nebyla v bytě nad kadeřnictvím zavražděna majitelka domu, klavírní virtuoska Isabela Czerna, která se právě chystala na svůj comeback. Nikdo jiný než návštěvníci salónu ale do domu nevešel, takže vrahem musí být někdo z nich… Vyšetřovatelé tak mají problém: jedinými opravdu nestrannými pozorovateli a svědky zločinu byli totiž diváci. Jenom oni mohou vypovídat a usvědčit vraha. Publiku se tak nabízí jedinečná a mimořádně zábavná možnost – ovlivnit děj hry, mluvit s postavami a dokonce vypátrat vraha.

Režisérem brněnských Splašených nůžek je Mikoláš Tyc, který je uvádí v překladu Petra Novotného, dramaturgii Jana Šotkovského, na scéně Karla Čapka, v kostýmech Barbary Wojtkowiak a s hudbou Jiřího Hájka. Sextet podezřelých tvoří Radka Coufalová (Barbara Marková), Markéta Sedláčková (Eleonora Schubertová), Vojtěch Blahuta (Matěj Veverka), Igor Ondříček (Tony Řezníček), Rastislav Gajdoš (Eda Lorenc) a Michal Isteník (Pankrác Rosický).